Panduan Lengkap Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris dan Terjemahannya

Temukan panduan lengkap surat lamaran kerja bahasa inggris dan terjemahannya. Tingkatkan kesempatanmu mendapatkan pekerjaan idaman sekarang juga!

Tony F

Oktober 26, 2023 - (Diperbarui: November 10, 2023)

surat lamaran kerja bahasa inggris dan terjemahannya

Surat lamaran kerja adalah dokumen penting dalam mencari pekerjaan. Dalam era globalisasi seperti sekarang, kemampuan berbahasa Inggris sudah menjadi syarat mutlak di banyak perusahaan. Oleh karena itu, penting bagi Anda untuk menguasai teknik menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya agar dapat meningkatkan kesempatan Anda untuk diterima di perusahaan impian.

Dalam panduan ini, Anda akan mempelajari langkah-langkah penting dalam menyusun surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris dan terjemahannya. Anda juga akan mendapatkan tips dan trik untuk membuat surat lamaran kerja yang efektif dan menarik perhatian perekrut.

Poin Kunci:

Pelajari langkah-langkah penting dalam menyusun surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris dan terjemahannya
Gunakan contoh surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris dan terjemahannya sebagai referensi
Pahami format yang benar untuk surat lamaran kerja bahasa Inggris
Perbaiki kesalahan umum dalam menulis surat lamaran kerja bahasa Inggris
Pentingnya menyampaikan kelebihan dan pengalaman kerja dalam bahasa Inggris yang jelas dan meyakinkan

Pengenalan Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris

Surat lamaran kerja merupakan sebuah dokumen penting dalam mencari pekerjaan. Bagi perusahaan yang menerima banyak pelamar, surat lamaran kerja menjadi alat untuk menyeleksi calon karyawan yang potensial. Salah satu bahasa yang digunakan untuk menulis surat lamaran kerja di Indonesia adalah bahasa Inggris. Seiring dengan perkembangan zaman, kemampuan menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris semakin menjadi syarat mutlak bagi pelamar kerja, terutama bagi posisi yang berhubungan dengan bisnis internasional atau berkomunikasi dengan rekan kerja dari luar negeri.

Surat lamaran kerja bahasa Inggris memiliki aturan dan struktur yang berbeda dengan surat lamaran kerja dalam bahasa Indonesia. Oleh karena itu, penting bagi pelamar kerja untuk mempelajari cara menulis surat lamaran kerja bahasa Inggris dengan baik dan benar. Hal ini dapat meningkatkan kesempatan mereka untuk diterima bekerja pada perusahaan yang diinginkan.

Surat lamaran kerja bahasa Inggris biasanya terdiri dari beberapa bagian, seperti salam pembuka, pengenalan diri, pengalaman kerja, dan penutup. Setiap bagian tersebut memiliki aturan penulisan yang berbeda-beda dan harus ditulis dengan jelas dan singkat. Pelamar kerja juga harus memperhatikan grammar, tata bahasa, dan spelling saat menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris.

Dalam dunia kerja, kemampuan menulis surat lamaran kerja bahasa Inggris yang baik dan benar menjadi nilai tambah bagi pelamar kerja. Oleh karena itu, penting bagi para pelamar kerja untuk memahami pengertian, aturan, dan struktur surat lamaran kerja bahasa Inggris agar dapat membuat surat lamaran kerja yang efektif dan memaksimalkan kesempatan mereka untuk diterima bekerja pada perusahaan yang diinginkan.

Langkah-langkah Membuat Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris

Bagian ini akan membahas langkah-langkah untuk membuat surat lamaran kerja bahasa Inggris yang efektif dan profesional. Mengikuti langkah-langkah ini akan membantu meningkatkan kesempatan Anda untuk mendapatkan pekerjaan impian. Berikut adalah cara-cara dalam membuat surat lamaran kerja bahasa Inggris:

Persiapkan informasi yang diperlukan

Sebelum mulai menulis surat lamaran kerja, pastikan Anda memiliki informasi yang diperlukan seperti nama perusahaan yang dilamar, nama penerima surat, serta alamat dan kontak perusahaan. Pastikan juga Anda telah membaca dan memahami detail posisi yang Anda lamar.

Tentukan format surat

Tentukan format surat lamaran kerja yang Anda inginkan, apakah blok atau semi-blok style. Pastikan Anda telah memilih format yang dapat memudahkan perekrut membaca surat lamaran kerja Anda. Usahakan untuk menggunakan font yang mudah dibaca, seperti Times New Roman atau Arial dengan ukuran 12.

Tulis salam pembuka

Salam pembuka merupakan awal dari surat lamaran kerja. Pastikan Anda menuliskan salam pembuka dengan benar, seperti "Dear Mr./Ms." ditambah dengan nama penerima surat. Pastikan Anda mengeja nama tersebut dengan benar.

Tuliskan paragraf pengantar

Paragraf pengantar merupakan inti dari surat lamaran kerja. Pada paragraf ini, ceritakan tentang diri Anda, mengapa Anda tertarik dengan posisi yang dilamar, serta alasan mengapa Anda merasa cocok untuk posisi tersebut. Pastikan Anda menulis dengan jelas dan mudah dipahami.

Terangkan pengalaman kerja yang dimiliki

Bagian ini menjadi penting untuk mencantumkan pengalaman kerja yang dimiliki. Tuliskan dengan jelas dan spesifik tentang pengalaman kerja Anda yang relevan dengan posisi yang dilamar. Jangan lupa untuk mencantumkan perusahaan dan jabatan yang pernah dipegang serta durasi kerja.

Jelaskan keahlian dan kemampuan yang dimiliki

Jelaskan keahlian dan kemampuan yang dimiliki serta bagaimana keahlian tersebut dapat membantu Anda dalam pekerjaan. Pastikan Anda menulis keahlian dan kemampuan yang benar-benar Anda miliki, jangan mencantumkan yang tidak relevan.

Tulis paragraf penutup

Paragraf penutup merupakan akhir dari surat lamaran kerja. Pada bagian ini, tuliskan kembali minat Anda terhadap posisi yang dilamar dan sampaikan harapan Anda untuk dapat mengikuti proses seleksi lebih lanjut. Jangan lupa untuk mengucapkan terima kasih atas perhatian perekrut.

Periksa kembali surat lamaran kerja

Sebelum mengirimkan surat lamaran kerja, pastikan untuk memeriksa kembali keseluruhan surat. Periksa tata bahasa, ejaan, dan tanda baca. Pastikan surat lamaran kerja sudah terlihat profesional dan mudah dipahami.

Dengan mengikuti langkah-langkah di atas, Anda dapat menulis surat lamaran kerja bahasa Inggris dengan mudah dan efektif. Pastikan surat lamaran kerja Anda terlihat profesional dan menonjolkan kelebihan dan kemampuan yang dimiliki. Semoga berhasil dalam mencari pekerjaan!

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris dan Terjemahannya

Berikut ini adalah dua contoh surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia:

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris	Terjemahan Bahasa Indonesia
Dear Hiring Manager, I am writing to express my interest in the position of Marketing Coordinator at your company. As a highly motivated and creative individual with a passion for marketing, I am confident that my skills and experience make me a strong candidate for the role. In my current position as a Marketing Assistant at XYZ Company, I have gained valuable experience in developing marketing strategies, creating promotional materials, and organizing events. I have also been responsible for managing social media accounts and analyzing campaign performance metrics, which has helped me to develop a data-driven approach to marketing. I am excited about the opportunity to bring my skills and experience to your team at ABC Company. Thank you for considering my application. Sincerely, John Doe	Kepada Manajer Penerimaan Karyawan, Saya menulis untuk mengekspresikan minat saya dalam posisi Marketing Coordinator di perusahaan Anda. Sebagai individu yang sangat termotivasi dan kreatif dengan minat yang besar terhadap pemasaran, saya yakin bahwa keterampilan dan pengalaman saya membuat saya menjadi kandidat yang kuat untuk peran tersebut. Dalam posisi saya saat ini sebagai Marketing Assistant di XYZ Company, saya telah memperoleh pengalaman berharga dalam mengembangkan strategi pemasaran, membuat materi promosi, dan mengorganisir acara. Saya juga bertanggung jawab atas pengelolaan akun media sosial dan menganalisis metrik kinerja kampanye, yang telah membantu saya mengembangkan pendekatan pemasaran yang berbasis data. Saya sangat bersemangat tentang kesempatan untuk membawa keterampilan dan pengalaman saya ke tim Anda di ABC Company. Terima kasih telah mempertimbangkan aplikasi saya. Hormat saya, John Doe
Dear Sir/Madam, I am writing to apply for the position of Sales Associate at your company. As a recent graduate with a degree in Business Management, I am eager to gain experience in a dynamic sales environment and contribute to the success of your team. During my studies, I obtained practical experience in sales through an internship at LMN Corporation, where I was responsible for managing customer relationships and conducting market research. I have also developed strong communication and interpersonal skills through my involvement in various extracurricular activities. I am confident in my ability to build and maintain strong customer relationships and achieve sales targets. Thank you for considering my application. Sincerely, Jane Smith	Kepada Yang Terhormat, Saya menulis untuk melamar posisi Sales Associate di perusahaan Anda. Sebagai lulusan baru dengan gelar dalam Manajemen Bisnis, saya sangat bersemangat untuk mendapatkan pengalaman dalam lingkungan penjualan yang dinamis dan memberikan kontribusi pada kesuksesan tim Anda. Selama studi saya, saya memperoleh pengalaman praktis dalam penjualan melalui magang di LMN Corporation, di mana saya bertanggung jawab atas mengelola hubungan pelanggan dan melakukan riset pasar. Saya juga telah mengembangkan keterampilan komunikasi dan interpersonal yang kuat melalui keterlibatan saya dalam berbagai kegiatan ekstrakurikuler. Saya percaya pada kemampuan saya untuk membangun dan mempertahankan hubungan pelanggan yang kuat dan mencapai target penjualan. Terima kasih telah mempertimbangkan aplikasi saya. Hormat saya, Jane Smith

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris

Terjemahan Bahasa Indonesia

Dear Hiring Manager,

I am writing to express my interest in the position of Marketing Coordinator at your company. As a highly motivated and creative individual with a passion for marketing, I am confident that my skills and experience make me a strong candidate for the role.

In my current position as a Marketing Assistant at XYZ Company, I have gained valuable experience in developing marketing strategies, creating promotional materials, and organizing events. I have also been responsible for managing social media accounts and analyzing campaign performance metrics, which has helped me to develop a data-driven approach to marketing.

I am excited about the opportunity to bring my skills and experience to your team at ABC Company. Thank you for considering my application.

Sincerely,
John Doe

Kepada Manajer Penerimaan Karyawan,

Saya menulis untuk mengekspresikan minat saya dalam posisi Marketing Coordinator di perusahaan Anda. Sebagai individu yang sangat termotivasi dan kreatif dengan minat yang besar terhadap pemasaran, saya yakin bahwa keterampilan dan pengalaman saya membuat saya menjadi kandidat yang kuat untuk peran tersebut.

Dalam posisi saya saat ini sebagai Marketing Assistant di XYZ Company, saya telah memperoleh pengalaman berharga dalam mengembangkan strategi pemasaran, membuat materi promosi, dan mengorganisir acara. Saya juga bertanggung jawab atas pengelolaan akun media sosial dan menganalisis metrik kinerja kampanye, yang telah membantu saya mengembangkan pendekatan pemasaran yang berbasis data.

Saya sangat bersemangat tentang kesempatan untuk membawa keterampilan dan pengalaman saya ke tim Anda di ABC Company. Terima kasih telah mempertimbangkan aplikasi saya.

Hormat saya,
John Doe

Dear Sir/Madam,

I am writing to apply for the position of Sales Associate at your company. As a recent graduate with a degree in Business Management, I am eager to gain experience in a dynamic sales environment and contribute to the success of your team.

During my studies, I obtained practical experience in sales through an internship at LMN Corporation, where I was responsible for managing customer relationships and conducting market research. I have also developed strong communication and interpersonal skills through my involvement in various extracurricular activities.

I am confident in my ability to build and maintain strong customer relationships and achieve sales targets. Thank you for considering my application.

Sincerely,
Jane Smith

Kepada Yang Terhormat,

Saya menulis untuk melamar posisi Sales Associate di perusahaan Anda. Sebagai lulusan baru dengan gelar dalam Manajemen Bisnis, saya sangat bersemangat untuk mendapatkan pengalaman dalam lingkungan penjualan yang dinamis dan memberikan kontribusi pada kesuksesan tim Anda.

Selama studi saya, saya memperoleh pengalaman praktis dalam penjualan melalui magang di LMN Corporation, di mana saya bertanggung jawab atas mengelola hubungan pelanggan dan melakukan riset pasar. Saya juga telah mengembangkan keterampilan komunikasi dan interpersonal yang kuat melalui keterlibatan saya dalam berbagai kegiatan ekstrakurikuler.

Saya percaya pada kemampuan saya untuk membangun dan mempertahankan hubungan pelanggan yang kuat dan mencapai target penjualan. Terima kasih telah mempertimbangkan aplikasi saya.

Hormat saya,
Jane Smith

Dua contoh surat lamaran kerja di atas menunjukkan dua cara yang berbeda untuk menyusun surat lamaran kerja bahasa Inggris yang efektif. Anda dapat menggunakan contoh ini sebagai referensi untuk membuat surat lamaran kerja bahasa Inggris Anda sendiri.

Tips Menulis Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris

Menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris bisa menjadi tantangan tersendiri, terutama jika Bahasa Inggris bukan bahasa asli seseorang. Namun, dengan beberapa tips berikut, Anda dapat menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris yang efektif dan meningkatkan kesempatan Anda untuk mendapatkan pekerjaan impian.

Pelajari Bahasa Inggris yang Digunakan dalam Industri Anda: Setiap industri memiliki kosakata dan frasa sendiri. Pelajarilah istilah-istilah tersebut agar surat lamaran kerja Anda terkesan lebih ahli dan terinformasi.
Gunakan Bahasa yang Sederhana dan Mudah Dipahami: Hindari penggunaan kata-kata yang terlalu kompleks atau sulit dimengerti, terutama jika Anda belum terbiasa. Gunakan kalimat yang jelas dan singkat untuk menyampaikan pesan Anda.
Buat Paragraf yang Jelas dan Terstruktur: Pisahkan surat lamaran kerja Anda menjadi beberapa paragraf yang jelas dan terstruktur. Mulailah dengan salam pembuka, lalu lanjutkan dengan paragraf pengantar, kemudian paragraf tentang kualifikasi Anda, dan tutup surat dengan kalimat penutup.
Perhatikan Tata Bahasa dan Ejaan: Pastikan tata bahasa dan ejaan Anda benar dan konsisten. Gunakan alat bantu seperti kamus atau periksa ejaan Anda dengan cermat untuk memastikan surat lamaran kerja Anda terlihat profesional.
Sertakan Informasi yang Penting dan Relevan: Sertakan informasi yang penting dan relevan, seperti pengalaman kerja, kualifikasi, dan pencapaian yang akan melengkapi surat lamaran kerja Anda. Pastikan informasi yang Anda berikan juga sesuai dengan persyaratan posisi yang Anda lamar.
Berikan Alasan Mengapa Anda Cocok untuk Posisi Tersebut: Jelaskan mengapa Anda cocok untuk posisi tersebut dan bagaimana pengalaman serta kualifikasi yang Anda miliki akan membuat Anda sukses dalam pekerjaan tersebut.
Berikan Kesempatan bagi Perekrut untuk Menghubungi Anda: Jangan lupa sertakan kontak informasi Anda, seperti nomor telepon dan alamat email, sehingga perekrut dapat menghubungi Anda jika mereka tertarik.

Format Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris yang Benar

Format surat lamaran kerja bahasa Inggris yang benar sangat penting untuk memberikan kesan yang profesional dan rapi pada perekrut. Penempatan informasi yang tepat akan membuat surat lamaran kerja Anda mudah dipahami dan menarik minat pembaca. Berikut adalah beberapa hal yang perlu diperhatikan dalam menentukan format surat lamaran kerja:

Tata Letak Surat

Tata letak surat lamaran kerja bahasa Inggris sebaiknya mengikuti standar format surat bisnis yang umum. Letakkan alamat Anda di bagian kanan atas dan alamat tujuan di bagian kiri atas. Selanjutnya, tuliskan tanggal surat di bawah alamat tujuan dan tuliskan salam pembuka di bawah tanggal surat. Setelah itu, susun paragraf isi surat dan akhiri dengan penutup dan tanda tangan di bagian bawah.

Jenis Huruf dan Ukuran

Jenis huruf yang umum digunakan dalam surat lamaran kerja bahasa Inggris adalah Times New Roman atau Arial dengan ukuran 12. Hindari menggunakan jenis huruf yang rumit atau ukuran huruf yang terlalu kecil, karena akan sulit dibaca dan memberikan kesan tidak profesional.

Informasi yang Perlu Disertakan

Informasi yang perlu disertakan dalam surat lamaran kerja bahasa Inggris antara lain:

Nama lengkap dan alamat lengkap
Tuliskan posisi yang dilamar
Sebutkan sumber informasi lowongan kerja (jika ada)
Tuliskan pendidikan terakhir dan pengalaman kerja terkait
Sebutkan alasan mengapa Anda cocok untuk posisi tersebut dan apa yang dapat Anda tawarkan untuk perusahaan
Penutup dan tanda tangan

Dengan memperhatikan format surat lamaran kerja bahasa Inggris yang benar, Anda dapat menunjukkan komitmen dan keprofesionalan Anda kepada perekrut, sehingga meningkatkan kesempatan untuk mendapatkan pekerjaan impian.

Template Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris

Berikut ini adalah beberapa template surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris yang dapat Anda gunakan sebagai panduan dalam menyusun surat lamaran kerja Anda sendiri:

Template 1	Template 2
Dear [nama perekrut], I am writing to express my interest in the [nama posisi] position at [nama perusahaan]. I came across the job posting on [nama situs lowongan kerja] and I believe my qualifications and experience make me a perfect fit for this role. Currently, I am working as [jabatan saat ini] at [nama perusahaan saat ini], where I have gained extensive experience in [bidang kerja]. My strong communication skills, problem-solving abilities, and teamwork approach have helped me excel in this field. I would welcome the opportunity to contribute to [nama perusahaan] and help the company achieve its goals. Thank you for considering my application. Sincerely, [nama lengkap]	Dear Hiring Manager, I am excited to apply for the [posisi yang dilamar] position at [nama perusahaan]. As a highly motivated and skilled [jabatan saat ini], I believe I am an excellent fit for this role. In my current role at [nama perusahaan saat ini], I have gained extensive experience in [bidang kerja], which has allowed me to develop strong analytical and problem-solving skills. I am also proficient in [keterampilan yang relevan], and I am confident that I can apply these skills to make a positive contribution to [nama perusahaan]. Thank you for considering my application. I am confident that I can make a valuable contribution to your team and I am excited about the opportunity to do so. Sincerely, [nama lengkap]

Template 1

Template 2

Dear [nama perekrut],
I am writing to express my interest in the [nama posisi] position at [nama perusahaan]. I came across the job posting on [nama situs lowongan kerja] and I believe my qualifications and experience make me a perfect fit for this role.
Currently, I am working as [jabatan saat ini] at [nama perusahaan saat ini], where I have gained extensive experience in [bidang kerja]. My strong communication skills, problem-solving abilities, and teamwork approach have helped me excel in this field.
I would welcome the opportunity to contribute to [nama perusahaan] and help the company achieve its goals. Thank you for considering my application.
Sincerely,
[nama lengkap]

Dear Hiring Manager,
I am excited to apply for the [posisi yang dilamar] position at [nama perusahaan]. As a highly motivated and skilled [jabatan saat ini], I believe I am an excellent fit for this role.
In my current role at [nama perusahaan saat ini], I have gained extensive experience in [bidang kerja], which has allowed me to develop strong analytical and problem-solving skills. I am also proficient in [keterampilan yang relevan], and I am confident that I can apply these skills to make a positive contribution to [nama perusahaan].
Thank you for considering my application. I am confident that I can make a valuable contribution to your team and I am excited about the opportunity to do so.
Sincerely,
[nama lengkap]

Anda dapat memilih template yang sesuai dengan gaya dan kebutuhan Anda. Pastikan untuk menyesuaikan konten surat lamaran kerja Anda dengan posisi yang dilamar dan perusahaan yang Anda lamar.

Panduan Terjemahan Surat Lamaran Kerja dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia

Bagi mereka yang ingin melamar pekerjaan di Indonesia, surat lamaran kerja dalam bahasa Indonesia adalah hal yang penting. Namun, bagi mereka yang tidak fasih berbahasa Indonesia, membuat surat lamaran kerja yang efektif dan profesional mungkin sulit.

Berikut panduan lengkap dalam menerjemahkan surat lamaran kerja dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia:

Perhatikan struktur dan format surat lamaran kerja bahasa Indonesia. Pastikan Anda memahami struktur dan format yang diterapkan.
Pahami budaya dan norma ketika menulis surat lamaran kerja di Indonesia. Hindari penggunaan kata-kata yang terlalu formal atau informal.
Gunakan kata-kata yang tepat untuk terjemahan. Pastikan kata-kata yang dipilih mempertahankan makna dan tujuan asli surat dalam bahasa Inggris.
Jangan terlalu mengandalkan software terjemahan. Sebaiknya minta bantuan teman atau ahli bahasa untuk memeriksa terjemahan Anda.
Sertakan informasi yang relevan dan penting. Pastikan terjemahan meliputi informasi tentang diri Anda, kualifikasi, pengalaman kerja, dan keterampilan.
Cek kembali tata bahasa dan ejaan. Pastikan terjemahan tidak mengandung kesalahan tata bahasa atau ejaan.

Dengan memahami panduan lengkap dalam menerjemahkan surat lamaran kerja dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, Anda dapat memastikan bahwa surat lamaran kerja Anda efektif dan profesional. Dalam melamar pekerjaan di Indonesia, surat lamaran kerja bahasa Indonesia yang baik dapat meningkatkan peluang Anda untuk diterima di perusahaan impian Anda.

Kesalahan Umum dalam Menulis Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris

Banyak orang membuat kesalahan dalam menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris, baik dalam tata bahasa, format, maupun gaya penulisan yang digunakan. Beberapa dari kesalahan tersebut dapat menyebabkan surat lamaran kerja Anda ditolak oleh perekrut. Berikut adalah beberapa kesalahan umum yang perlu dihindari:

1. Tidak Mengikuti Format yang Tepat

Format surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris memiliki aturan yang berbeda dengan surat lamaran kerja dalam bahasa Indonesia. Beberapa aturan tersebut antara lain:

Gunakan font yang baku seperti Times New Roman atau Arial.
Gunakan ukuran font yang standar seperti 12pt.
Cantumkan tanggal dan alamat di bagian kiri atas surat.
Gunakan kalimat dan tata bahasa yang sesuai dengan aturan gramatikal bahasa Inggris.

2. Menggunakan Gaya Bahasa yang Tidak Formal

Pada dasarnya, surat lamaran kerja harus menggunakan gaya bahasa yang formal. Hindari penggunaan kata-kata slang atau bahasa gaul yang terkadang digunakan dalam bahasa sehari-hari. Selain itu, gunakan kata-kata yang sesuai dengan level bahasa Inggris Anda.

3. Tidak Menyertakan Informasi yang Relevan

Pada surat lamaran kerja, penting untuk mencantumkan informasi yang relevan dengan posisi yang dilamar. Misalnya, kualifikasi, pengalaman kerja, atau pencapaian yang dimiliki. Jangan lupa untuk menyesuaikan informasi tersebut dengan posisi pekerjaan yang Anda lamar.

4. Terlalu Panjang atau Terlalu Singkat

Pada umumnya, surat lamaran kerja tidak seharusnya terlalu panjang atau terlalu singkat. Pastikan bahwa surat lamaran kerja Anda cukup informatif dan mudah dibaca oleh perekrut. Sebaiknya, buat sebuah rancangan terlebih dahulu, kemudian edit dengan hati-hati hingga Anda merasa yakin bahwa surat lamaran kerja tersebut mewakili diri Anda sebaik mungkin.

5. Tidak Mengirim Surat Lamaran Kerja dalam Waktu yang Tepat

Penting untuk mengirim surat lamaran kerja sesegera mungkin setelah Anda menemukan iklan lowongan yang cocok dengan kualifikasi Anda. Tunggu terlalu lama dapat mengurangi peluang Anda untuk dipertimbangkan oleh perekrut.

Itulah beberapa kesalahan umum dalam menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris. Dengan menghindari kesalahan-kesalahan tersebut, Anda dapat meningkatkan peluang Anda untuk memperoleh pekerjaan impian. Selain itu, pastikan untuk membaca kembali surat lamaran kerja Anda dan edit sebanyak mungkin sebelum mengirimkannya.

Cara Menyampaikan Kelebihan dan Pengalaman Kerja dalam Bahasa Inggris

Menyampaikan kelebihan dan pengalaman kerja adalah hal yang penting dalam surat lamaran kerja. Bagaimanapun, pihak perusahaan memerlukan karyawan yang berkualitas dan mampu memberikan kontribusi yang berarti. Oleh karena itu, penting untuk dapat menyampaikan kelebihan dan pengalaman kerja dengan jelas dan meyakinkan dalam surat lamaran kerja bahasa Inggris.

Beberapa tips untuk membantu menyampaikan kelebihan dan pengalaman kerja dalam bahasa Inggris yang efektif:

Highlight kelebihan dan pengalaman kerja yang relevan dengan posisi yang dilamar. Pada saat menulis surat lamaran kerja bahasa Inggris, pastikan untuk menyoroti pengalaman kerja yang paling relevan dengan posisi pekerjaan yang dilamar. Hal ini akan membantu menunjukkan bahwa Anda memahami persyaratan pekerjaan dan memiliki kualifikasi yang diperlukan.
Gunakan kata kerja yang kuat. Ketika menjelaskan pengalaman kerja, penting untuk menggunakan kata kerja yang kuat seperti "mengelola", "mengembangkan", atau "memimpin". Hal ini akan membantu menunjukkan kemampuan Anda dalam melakukan tugas dan tanggung jawab dengan efektif.
Quantify prestasi Anda. Jika memungkinkan, cantumkan angka atau persentase dalam menunjukkan prestasi Anda. Misalnya, "Meningkatkan penjualan produk sebesar 25% dalam waktu enam bulan". Hal ini akan membantu menunjukkan kontribusi Anda secara spesifik dan mengesankan.
Cocokkan bahasa dan gaya dengan perusahaan. Pastikan untuk menyesuaikan bahasa dan gaya penyampaian Anda dengan perusahaan yang dituju. Jika perusahaan bersifat formal, gunakan bahasa formal dan jangan terlalu akrab. Sebaliknya, jika perusahaan bersifat santai, Anda dapat sedikit lebih santai dalam bahasa dan gaya penyampaian Anda.
Jangan terlalu berlebihan. Meskipun penting untuk menyoroti kelebihan dan pengalaman kerja, jangan terlalu berlebihan atau berbohong. Pastikan untuk tetap jujur dan realistis tentang kualifikasi dan prestasi Anda.

Dengan mengikuti tips di atas, Anda dapat menyampaikan kelebihan dan pengalaman kerja dengan jelas dan meyakinkan dalam surat lamaran kerja bahasa Inggris. Ingatlah bahwa surat lamaran kerja adalah kesempatan Anda untuk mempertontonkan diri secara profesional, sehingga pastikan untuk memperhatikan setiap detail dalam penulisannya. Semoga berhasil!

Tips Membuat Surat Lamaran Kerja dalam Bahasa Inggris yang Standout

Menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris yang standout menjadi kunci untuk mempertinggi peluang untuk diterima di perusahaan impian. Berikut ini adalah beberapa tips yang dapat membantu Anda dalam menyusun surat lamaran kerja bahasa Inggris yang menonjol:

Pahami tujuan surat lamaran kerja. Sebelum mulai menulis, pastikan Anda memahami tujuan dari surat lamaran kerja tersebut. Pahami posisi yang Anda lamar, serta kualifikasi apa yang dibutuhkan oleh perusahaan.
Sesuaikan surat lamaran kerja dengan kebutuhan perusahaan. Jangan hanya mengirimkan surat lamaran kerja yang generik ke banyak perusahaan. Lakukan riset terlebih dahulu tentang perusahaan yang Anda lamar, termasuk visi, misi, dan nilai-nilai mereka, lalu sesuaikan surat lamaran kerja Anda dengan kebutuhan mereka.
Gunakan bahasa yang jelas dan terstruktur. Pastikan surat lamaran kerja Anda menggunakan bahasa Inggris yang jelas dan mudah dipahami. Gunakan struktur yang teratur untuk menyampaikan informasi secara sistematis.
Tonjolkan kelebihan dan pengalaman kerja Anda. Gunakan paragraf-pengantar untuk menjelaskan kelebihan dan pengalaman kerja Anda dengan jelas. Pilih contoh-contoh yang relevan dan menonjolkan kualifikasi Anda untuk posisi yang sedang dilamar.
Tunjukkan antusiasme dan minat yang tulus. Sampaikan antusiasme dan minat Anda kepada perusahaan dalam surat lamaran kerja. Jelaskan mengapa Anda tertarik dengan posisi yang dilamar dan bagaimana Anda dapat berkontribusi pada perusahaan jika diterima.
Jangan lupa untuk memeriksa ulang surat lamaran kerja Anda. Pastikan surat lamaran kerja Anda bebas dari kesalahan tata bahasa dan ejaan. Ajak orang lain untuk membaca surat lamaran kerja Anda agar dapat memberikan masukan yang berguna.

Catatan Penting

Perlu diingat bahwa penyampaian informasi yang jelas dan tepat menjadi salah satu hal penting dalam menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris yang standout. Pastikan Anda menggunakan kata-kata yang tepat dan menghindari penggunaan bahasa slang atau kata-kata yang ambigu. Hindari juga penggunaan kalimat-kalimat yang berbelit-belit dan sulit dipahami.

Kesimpulan

Dalam panduan lengkap ini, Anda telah mempelajari langkah-langkah penting dalam menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris. Anda juga telah memahami pentingnya menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris dan bagaimana cara membuat surat lamaran kerja yang efektif dan menarik bagi perekrut.

Anda telah mempelajari format yang benar untuk surat lamaran kerja bahasa Inggris dan juga mendapatkan contoh surat lamaran kerja bahasa Inggris dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Selain itu, Anda juga telah mempelajari beberapa tips dan trik untuk memaksimalkan peluang Anda dalam mendapatkan pekerjaan impian.

Anda juga telah mempelajari teknik terjemahan yang tepat untuk mempertahankan makna dan tujuan surat asli serta cara menghindari kesalahan-kesalahan umum dalam menulis surat lamaran kerja bahasa Inggris.

Dalam panduan ini, Anda juga telah diajarkan cara efektif untuk menyampaikan kelebihan dan pengalaman kerja Anda dalam bahasa Inggris serta bagaimana membuat surat lamaran kerja yang standout atau menonjol bagi perekrut.

Dengan memahami semua poin-poin penting yang telah dibahas dalam panduan ini, diharapkan Anda dapat menulis surat lamaran kerja bahasa Inggris yang lebih baik dan meningkatkan kesempatan Anda untuk mendapatkan pekerjaan impian. Selamat mencoba dan semoga sukses!

FAQ

Bagaimana cara menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris?

Untuk menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris, Anda perlu mengikuti langkah-langkah berikut:

Salam pembuka yang formal seperti "Dear Sir/Madam" atau "To whom it may concern".
Paragraf pengantar yang menjelaskan tujuan Anda dalam melamar pekerjaan.
Paragraf body yang menjelaskan pengalaman kerja dan kualifikasi yang relevan.
Paragraf penutup yang menyampaikan harapan dan rasa terima kasih.
Tanda tangan dan nama lengkap Anda di bagian bawah surat.

Mengapa surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris penting?

Surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris menjadi permintaan standar di banyak perusahaan di Indonesia karena bahasa Inggris adalah bahasa internasional yang umum digunakan dalam dunia kerja. Surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris menunjukkan kemampuan Anda dalam berkomunikasi secara efektif dalam bahasa asing.

Bisakah Anda memberikan contoh surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris?

Tentu, berikut ini adalah contoh surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris:

Dear Sir/Madam,

I am writing to apply for the position of Marketing Executive at ABC Company as advertised on your website. I have a strong background in marketing with experience in creating and implementing successful marketing campaigns. I believe that my skills and qualifications make me a perfect fit for this role. I have attached my resume for your review.

Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my skills and experience can contribute to the success of ABC Company. Please find attached my detailed resume.

Sincerely,

John Doe

Apakah ada template surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris yang bisa digunakan?

Ya, Anda dapat menggunakan template surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris sebagai panduan dalam menyusun surat lamaran kerja Anda sendiri. Template ini dapat membantu Anda dalam memahami struktur dan format yang benar untuk surat lamaran kerja.

Apa saja kesalahan umum yang sering dilakukan dalam menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris?

Beberapa kesalahan umum dalam menulis surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris adalah penggunaan grammar yang salah, penggunaan bahasa yang terlalu informal, dan penulisan yang tidak terstruktur. Penting untuk memperhatikan tata bahasa dan keselarasan dalam penulisan agar surat lamaran kerja Anda terlihat profesional dan menarik perhatian perekrut.

Bagaimana cara menyampaikan kelebihan dan pengalaman kerja dalam bahasa Inggris?

Untuk menyampaikan kelebihan dan pengalaman kerja dalam bahasa Inggris, Anda perlu menggunakan kalimat yang jelas dan spesifik. Jelaskan kualifikasi, prestasi, dan pengalaman kerja Anda secara terperinci dan relevan dengan posisi yang Anda lamar. Gunakan contoh konkret dan angka-angka jika memungkinkan untuk memperkuat klaim Anda.

Apa tips untuk membuat surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris yang standout?

Beberapa tips untuk membuat surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris yang standout adalah:

Gunakan bahasa yang menarik dan profesional.
Gunakan kalimat yang singkat dan jelas.
Tunjukkan keunikan dan kelebihan Anda.
Buat paragraf pengantar yang menarik untuk menarik perhatian perekrut.
Berikan bukti konkret tentang prestasi dan kualifikasi Anda.

Bagaimana cara menerjemahkan surat lamaran kerja dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia?

Untuk menerjemahkan surat lamaran kerja dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, Anda perlu memahami makna dan tujuan surat asli. Gunakan teknik terjemahan yang tepat untuk mempertahankan makna dan kejelasan pesan dalam bahasa sasarannya. Penting untuk memperhatikan tata bahasa dan kekhasan bahasa Indonesia dalam proses terjemahan.